Sunday, July 29, 2007

The dialog about mood(2)

Chinese:
苏:太高兴了!公司的项目结束了,我下个月可以回国休假!
李:太好了!祝贺你!我也为你高兴!
苏:谢谢你!没有你的帮助,我的项目不可能这么顺利!我很
    感激!
李:不用谢!



Pinyin:
Sū: Tài gāo xìng le! Gōng sī de xiàng mù jié shù le, wǒ xià gè yuè kě yǐ huí guó xiū jià!
Lǐ: Tài hǎo le! Zhòu hè nǐ! wǒ yě wèi nǐ gāo xìng!
Sū: Xiè xiè nǐ! Méi yǒu nǐ de bāng zhù, wǒ de xiàng mù bù kě néng zhè me shun lì! wǒ hěn gǎn jī!
Lǐ: Bù yòng xiè!



English:
Sue: I'm very happy! My company's project is over and I can go back to my country and take a vacation next month.
Li: Great! Congratulations! I'm happy for you!
Sue: Thank you! Without your help, my project would not have gone so well! I really appreciate your help.
Li: You are welcome!

No comments: